Marcinek — Stanisław Jachowicz: wiersz z ilustracją do kolorowania

Marcinek (Stanisław Jachowicz) — tekst wiersza i ilustracja do kolorowania, karta A4 do druku

Marcinek już nie płacze — uśmiecha się i grzecznie prosi, a babcia chętnie częstuje go ciasteczkami, dzieci zaś dzielą się jabłkami. Obok rysunku jest cały wiersz o chłopcu, który pozbył się wady. Karta przyda się do rozmowy o emocjach i o tym, jak prosić o coś miło zamiast marudzić. Marcinek płakał o każdą drobnostkę i wszyscy nazywali go mazgajem. Gdy zrozumiał, że płaczem nic nie wskóra, zaczął grzecznie prosić — i od razu wszyscy chętniej się z nim dzielili.

Tekst wiersza

Do Józia

Między grzecznemi dziećmi są czasem mazgaje,
Jak ci się też Józiu zdaje,
Czy dobrze na tem wychodzą?
O! wierz mi, jak cię kocham, same sobie szkodzą.
Marcinek, jak ty, malutki,
O najmniejszą drobnostkę zaraz stroił dudki:
Czy mu się co zapowiedziało,
Czyli kiedy od mamy dostał czego mało.
Czy kto nań palec zakrzywił,
Zaraz się rzewnie roztkliwił;
Zaraz beczał, zaraz szlochał.
Nikt go też za to nie kochał;
Wszyscy się z niego naśmiali,
Mazgajem go nazywali.
Nareszcie widzi, że to brzydka wada,
Choćby oczy wypłakał, wszystko nic nie nada.
Wziął się na inny sposób:
Grzecznym był dla wszystkich osób;
A o co tylko poprosi uprzejmie,
Każdy od swych ust odejmie:
I chętnie się z nim podzieli.
O dawnej wadzie wszyscy zapomnieli.
Ledwie się popatrzy ładnie,
Już myśl jego każdy zgadnie,
Nikt mu już w niczem niesprzeczny:
Bo Marcinek bardzo grzeczny.

Tekst: domena publiczna. Wydanie źródłowe: Bajki i powiastki Stanisława Jachowicza i Ignacego Kraszewskiego z 10-ma rycinami, nakł. Księgarni Dra Maksymiljana Bodeka, Lwów 1924.

Wszystkie kolorowanki: Wiersze dla dzieci do kolorowania (734) ›

ID: K-34474 · Wiek: 4-8 lat · Trudność: Średnia

Pokoloruj ten obrazek w przeglądarce, bez instalowania. Więcej kolorowanek online

Jak wydrukować i pokolorować

  1. Pobierz PNG — kliknij przycisk powyżej, plik zapisze się w wysokiej rozdzielczości.
  2. Wydrukuj na A4 — najlepiej na papierze 90-100 g/m². Ustaw skalowanie „Dopasuj do strony".
  3. Pokoloruj — kredki, flamastry albo farbki. Czas: ok. 15 minut.

Pytania i odpowiedzi

Co to jest „Marcinek” Stanisława Jachowicza?
Marcinek już nie płacze — uśmiecha się i grzecznie prosi, a babcia chętnie częstuje go ciasteczkami, dzieci zaś dzielą się jabłkami. Obok rysunku jest cały wiersz o chłopcu, który pozbył się wady. Karta przyda się do rozmowy o emocjach i o tym, jak prosić o coś miło zamiast marudzić. Marcinek płakał o każdą drobnostkę i wszyscy nazywali go mazgajem. Gdy zrozumiał, że płaczem nic nie wskóra, zaczął grzecznie prosić — i od razu wszyscy chętniej się z nim dzielili.
Ciekawostka o „Marcinek” Stanisława Jachowicza?
Słowo „mazgaj” to stary wyraz na dziecko, które płacze bez powodu, a „stroić dudki” znaczyło dawniej tyle co dąsać się i płakać. Warto wytłumaczyć dzieciom te zwroty przed czytaniem.
Jakimi kolorami pokolorować „Marcinek” Stanisława Jachowicza?
Jabłka pokoloruj na czerwono i zielono, ciasteczka na złocistobrązowo, a szelki Marcinka na niebiesko.
Dla jakiego wieku jest ta kolorowanka?
Polecamy dzieciom w wieku 4-8 lat. Linia jest gruba i czysta, łatwa do kolorowania.
Czy ta kolorowanka jest darmowa?
Tak. Pobranie PNG i druk są w 100% darmowe. Licencja CC BY-NC 4.0 — użycie niekomercyjne (dom, przedszkole, szkoła).

Więcej z serii: Wiersze dla dzieci do kolorowania

Odkryj inne kolorowanki