Wiewiórka i małpa — Stanisław Jachowicz: wiersz z ilustracją do kolorowania

Wiewiórka i małpa (Stanisław Jachowicz) — tekst wiersza i ilustracja do kolorowania, karta A4 do druku

Ilustracja przedstawia zdziwioną wiewiórkę na gałęzi orzecha i sprytną małpkę, która kamieniem rozłupuje wyrzucony orzech. Wokół leżą jesienne liście. Obok jest bajka o tym, że do słodkiego ziarenka trzeba się dogryźć. Dobra na jesienne zajęcia i rozmowę o cierpliwości. Wiewiórka gryzie orzech w zielonej łupinie, krzywi się i wyrzuca go, myśląc, że mama ją oszukała. Małpa podnosi orzech, rozłupuje go i zjada słodkie ziarenko — bo żeby coś mieć, trzeba się najpierw napracować.

Tekst wiersza

Jeszcze w zielonej skórce,
Dostał się orzech wiewiórce,
Ledwie go dotknie drobnemi ząbkami,
„Jakże mię, rzecze, moja matka mami,
Nieraz mi to powiadała,
Że orzeszek potrawa arcydoskonała.
Dziękuję za nią”. Wtem rzuci orzechem,
Podjęła go małpa z śmiechem;
Bierze w łapki, rozłupywa,
Słodkie ziarnko wydobywa,
I gdy go zajada sama,
Rzecze wiewiórce: „Dobrze mówi mama,
Dobry orzeszek, lecz trzeba zgryść wprzódy.
Trzeba wprzód popracować, kto chce mieć wygody.”

Tekst: domena publiczna. Wydanie źródłowe: Bajki i powiastki Stanisława Jachowicza i Ignacego Kraszewskiego z 10-ma rycinami, nakł. Księgarni Dra Maksymiljana Bodeka, Lwów 1924.

Wszystkie kolorowanki: Wiersze dla dzieci do kolorowania (734) ›

ID: K-34539 · Wiek: 5-9 lat · Trudność: Średnia

Pokoloruj ten obrazek w przeglądarce, bez instalowania. Więcej kolorowanek online

Jak wydrukować i pokolorować

  1. Pobierz PNG — kliknij przycisk powyżej, plik zapisze się w wysokiej rozdzielczości.
  2. Wydrukuj na A4 — najlepiej na papierze 90-100 g/m². Ustaw skalowanie „Dopasuj do strony".
  3. Pokoloruj — kredki, flamastry albo farbki. Czas: ok. 15 minut.

Pytania i odpowiedzi

Co to jest „Wiewiórka i małpa” Stanisława Jachowicza?
Ilustracja przedstawia zdziwioną wiewiórkę na gałęzi orzecha i sprytną małpkę, która kamieniem rozłupuje wyrzucony orzech. Wokół leżą jesienne liście. Obok jest bajka o tym, że do słodkiego ziarenka trzeba się dogryźć. Dobra na jesienne zajęcia i rozmowę o cierpliwości. Wiewiórka gryzie orzech w zielonej łupinie, krzywi się i wyrzuca go, myśląc, że mama ją oszukała. Małpa podnosi orzech, rozłupuje go i zjada słodkie ziarenko — bo żeby coś mieć, trzeba się najpierw napracować.
Ciekawostka o „Wiewiórka i małpa” Stanisława Jachowicza?
Orzech włoski rośnie w zielonej, gorzkiej łupinie, która jesienią pęka i odpada. Sok z tej łupiny mocno brązowi palce — dawniej używano go nawet do farbowania tkanin.
Jakimi kolorami pokolorować „Wiewiórka i małpa” Stanisława Jachowicza?
Wiewiórka ruda, małpka brązowa z jaśniejszym pyszczkiem, łupiny orzechów zielone, a liście żółte i brązowe.
Dla jakiego wieku jest ta kolorowanka?
Polecamy dzieciom w wieku 5-9 lat. Linia jest gruba i czysta, łatwa do kolorowania.
Czy ta kolorowanka jest darmowa?
Tak. Pobranie PNG i druk są w 100% darmowe. Licencja CC BY-NC 4.0 — użycie niekomercyjne (dom, przedszkole, szkoła).

Więcej z serii: Wiersze dla dzieci do kolorowania

Odkryj inne kolorowanki