Zwierciadło Rózi — Stanisław Jachowicz: wiersz z ilustracją do kolorowania

Zwierciadło Rózi (Stanisław Jachowicz) — tekst wiersza i ilustracja do kolorowania, karta A4 do druku

Rysunek pokazuje Rózię, która uśmiecha się do swojego odbicia w dużym owalnym lustrze, a mama czule kładzie jej dłoń na ramieniu. Obok wydrukowano wiersz o tym, że piękno płynie z dobrego humoru i życzliwości. Dobra karta do rozmowy o emocjach i zabawy w miny. Mama stawia przed zapłakaną Rózią lustro, żeby zobaczyła swoją nadąsaną minę. Gdy później Rózia jest wesoła i grzeczna, lustro pokazuje zupełnie inną, śliczną dziewczynkę — bo zmiana zaszła w niej, a nie w szkiełku.

Tekst wiersza

Raz kiedy Rózia zapłakaną była,
Mama zwierciadło przed nią postawiła.
„Patrzno, rzecze, ta dziewczynka,
U której tak krzywa minka,
Co jej oczki łezka słoni,
I wesoło spojrzeć broni,
Co twarzyczkę ma nabrzmiałą,
W plamkach całą,
U której na czole chmurka,
To jest Rózia moja córka.
Pamiętaj dobrze, coś teraz widziała”.
Potem o zwierciadełku Rózia zapomniała,
Była grzeczna, uprzejma, wesoła,
Chmurka ustąpiła z czoła,
Śliczny błysnął rumieniec na twarzyczce białej,
Oczy jak gwiazdki błyszczały.
Znowu do zwierciadełka prowadzi ją mama
„Widziałaś tu dziewczynkę, patrz, czy to ta sama?”
Rózia swym oczom wierzyć nie może.
Jak się w tem szkiełku zmieniło, mój Boże!
Uśmiechnęła się matka. — „Nie, Róziu kochana,
W tobie, ale nie w szkiełku nastąpiła zmiana,
Gdy Rózia będzie grzeczna, łagodna, wesoła,
Szkiełko zeszpecić nie zdoła;
Gdy się tem nie przyozdobi,
Piękną zwierciadło nie zrobi”.

Tekst: domena publiczna. Wydanie źródłowe: Bajki i powiastki Stanisława Jachowicza i Ignacego Kraszewskiego z 10-ma rycinami, nakł. Księgarni Dra Maksymiljana Bodeka, Lwów 1924.

Wszystkie kolorowanki: Wiersze dla dzieci do kolorowania (734) ›

ID: K-34553 · Wiek: 4-8 lat · Trudność: Średnia

Pokoloruj ten obrazek w przeglądarce, bez instalowania. Więcej kolorowanek online

Jak wydrukować i pokolorować

  1. Pobierz PNG — kliknij przycisk powyżej, plik zapisze się w wysokiej rozdzielczości.
  2. Wydrukuj na A4 — najlepiej na papierze 90-100 g/m². Ustaw skalowanie „Dopasuj do strony".
  3. Pokoloruj — kredki, flamastry albo farbki. Czas: ok. 15 minut.

Pytania i odpowiedzi

Co to jest „Zwierciadło Rózi” Stanisława Jachowicza?
Rysunek pokazuje Rózię, która uśmiecha się do swojego odbicia w dużym owalnym lustrze, a mama czule kładzie jej dłoń na ramieniu. Obok wydrukowano wiersz o tym, że piękno płynie z dobrego humoru i życzliwości. Dobra karta do rozmowy o emocjach i zabawy w miny. Mama stawia przed zapłakaną Rózią lustro, żeby zobaczyła swoją nadąsaną minę. Gdy później Rózia jest wesoła i grzeczna, lustro pokazuje zupełnie inną, śliczną dziewczynkę — bo zmiana zaszła w niej, a nie w szkiełku.
Ciekawostka o „Zwierciadło Rózi” Stanisława Jachowicza?
Dawniej lustra robiono, pokrywając szkło od tyłu cienką warstwą metalu, np. cyny z rtęcią, a później srebra. Wiersz świetnie łączy się z zabawą w robienie min przed lustrem.
Jakimi kolorami pokolorować „Zwierciadło Rózi” Stanisława Jachowicza?
Kokarda Rózi różowa, rama lustra brązowa jak rzeźbione drewno, róże w wazonie czerwone, a dywan we wzory.
Dla jakiego wieku jest ta kolorowanka?
Polecamy dzieciom w wieku 4-8 lat. Linia jest gruba i czysta, łatwa do kolorowania.
Czy ta kolorowanka jest darmowa?
Tak. Pobranie PNG i druk są w 100% darmowe. Licencja CC BY-NC 4.0 — użycie niekomercyjne (dom, przedszkole, szkoła).

Więcej z serii: Wiersze dla dzieci do kolorowania

Odkryj inne kolorowanki