Rękawiczka — Adam Mickiewicz: wiersz z ilustracją do kolorowania (część 2 z 2)
Rycerz Emrod spokojnie schyla się po rękawiczkę leżącą między lwem, tygrysem i lampartami, a dama i dworzanie patrzą z balkonu. Obok wydrukowano zakończenie ballady z zaskakującą puentą. Dobra kartka do dyskusji o odwadze i o tym, czy wolno kogoś narażać dla próżności.
Tekst wiersza
Łakoma boju, para zajadła
Już tygrysa opadła,
Już się tygrys z niemi drapie,
Już obydwu trzyma w łapie:
Wtem lew podniósł łeb do góry,
Zagrzmiał — i znowu cisze —
A dzicz z krwawemi pazury
Obiega, za mordem dysze,
Dysząc, na stronie przylega.
Wtem leci rękawiczka z krużganków pałacu,
Z rączek nadobnej Marty,
Pada między tygrysa i między lamparty
Na środek placu.
Marta z uśmiechem rzecze do Emroda:
«Kto mię tak kocha, jak po tysiąc razy
Czułemi przysiągł wyrazy,
Niechaj mi teraz rękawiczkę poda».
Emrod przeskoczył zapory,
Idzie pomiędzy potwory,
Śmiało rękawiczkę bierze.
Dziwią się panie, dziwią się rycerze;
A on w zwycięskiej chwale
Wstępuje na krużganki.
Tam, od radosnej witany kochanki,
Rycerz jej w oczy rękawiczkę rzucił:
«Pani, twych dzięków nie trzeba mi wcale».
To rzekł i poszedł, i więcej nie wrócił.
Tekst: domena publiczna. Wydanie źródłowe: Adam Mickiewicz, Poezje, tom 1 (Wiersze młodzieńcze - Ballady i romanse - Wiersze do r. 1824), wyd. 2 zwiększone, Krakowska Spółdzielnia Wydawnicza, Kraków 1922.
Wszystkie kolorowanki: Wiersze dla dzieci do kolorowania (734) ›
ID: K-34307 · Wiek: 10-12 lat · Trudność: Trudna
Pokoloruj ten obrazek w przeglądarce, bez instalowania. Więcej kolorowanek online
Jak wydrukować i pokolorować
- Pobierz PNG — kliknij przycisk powyżej, plik zapisze się w wysokiej rozdzielczości.
- Wydrukuj na A4 — najlepiej na papierze 90-100 g/m². Ustaw skalowanie „Dopasuj do strony".
- Pokoloruj — kredki, flamastry albo farbki. Czas: ok. 15 minut.
Pytania i odpowiedzi
- Co to jest „Rękawiczka” Adama Mickiewicza?
- Rycerz Emrod spokojnie schyla się po rękawiczkę leżącą między lwem, tygrysem i lampartami, a dama i dworzanie patrzą z balkonu. Obok wydrukowano zakończenie ballady z zaskakującą puentą. Dobra kartka do dyskusji o odwadze i o tym, czy wolno kogoś narażać dla próżności.
- Ciekawostka o „Rękawiczka” Adama Mickiewicza?
- To przekład ballady Friedricha Schillera „Der Handschuh” z 1797 roku; Mickiewicz umieścił go w tomie „Ballady i romanse”, wydanym w Wilnie w 1822 roku.
- Jakimi kolorami pokolorować „Rękawiczka” Adama Mickiewicza?
- Płaszcz rycerza pokoloruj na ciemnoniebiesko, rękawiczkę na biało z koronką, a lamparty na żółto w ciemne cętki.
- Dla jakiego wieku jest ta kolorowanka?
- Polecamy dzieciom w wieku 10-12 lat. Linia jest gruba i czysta, łatwa do kolorowania.
- Czy ta kolorowanka jest darmowa?
- Tak. Pobranie PNG i druk są w 100% darmowe. Licencja CC BY-NC 4.0 — użycie niekomercyjne (dom, przedszkole, szkoła).
