Ciekawostka o „O Józiu Gapicielu” Artura Oppmana?

To polska wersja historii o Jasiu Patrz-w-Niebo (Hans Guck-in-die-Luft) z niemieckiej książeczki „Struwwelpeter” Heinricha Hoffmanna, który też wpadł do rzeki, gapiąc się w niebo.

Jakimi kolorami pokolorować „O Józiu Gapicielu” Artura Oppmana?

Wodę pokoloruj na niebiesko, rybki na pomarańczowo i srebrzyście, a trzciny i łąkę na różne odcienie zieleni.

Dla jakiego wieku jest ta kolorowanka?

Polecamy dzieciom w wieku 5-9 lat. Linia jest gruba i czysta, łatwa do kolorowania.

Czy ta kolorowanka jest darmowa?

Tak. Pobranie PNG i druk są w 100% darmowe. Licencja CC BY-NC 4.0 — użycie niekomercyjne (dom, przedszkole, szkoła).

O Józiu Gapicielu — Artur Oppman: wiersz z ilustracją do kolorowania (część 2 z 2)

O Józiu Gapicielu (Artur Oppman) — tekst wiersza i ilustracja do kolorowania (część 2 z 2), karta A4 do druku

⬇️ Pobierz PNG ⬇️ Pobierz PDF 🎨 Koloruj online Polub nas na Facebooku

Zapatrzony w obłoki Józio ląduje w rzeczce, a zdziwione rybki uciekają na boki, kapelusz zaś odpływa z nurtem. Obok wydrukowano drugą część wiersza z wesołym zakończeniem. Kartka pasuje do wiosennych zajęć nad wodą i do nauki fragmentu na pamięć z rytmicznymi wykrzyknikami.

Tekst wiersza

Poprawił się… na trzy dni…
W jeden piękny dzień maju,
Chciał pójść Józio do gaju,
Więc z ciekawą książeczką,
Idzie polem, nad rzeczką.
Już wypadek z psem owy,
Dawno wyszedł mu z głowy,
I z zadartą znów buzią,
Idzie sobie pan Józio,
Gdzieś do góry wzniósł oczki
I ogląda obłoczki.
Patrzy w błękit wysoki,
A do brzegu… dwa kroki.
Dał krok jeden, dał drugi…
Rymnął w wodę jak długi!
Pluszczą nogi i dłonie
Hej! ratunku! ktoś tonie!

Uciekają na stronę
Małe rybki strwożone,
W strachu każda z nich pyta:
„A skądże ta wizyta?”
Gdy wypadek spostrzegli,
Robotnicy nadbiegli,
I za krótkich chwil parę
Wyciągnęli niezdarę.
Oj, ten gapuś nad gapie!
Z włosów woda mu kapie,
Kapie z kurtki, jak z rynny.
Józiu! kiedyż będziesz ty inny?
Kapelusz z książeczką
Popłynęły gdzieś rzeczką.
O! już nikt ich nie schwyta,
Zatonęły i kwita.

Co tam działo się w domu,
Niechcę mówić nikomu.
Lecz sam Józio niech doda:
„Niema czasem, jak woda!”

Tekst: domena publiczna. Wydanie źródłowe: Artur Oppman, O Jasiu Dręczycielu o Józiu Gapicielu o Cesi Cmokosi i o spalonej Zosi, nakł. Michała Arcta, Warszawa.

Wszystkie kolorowanki: Wiersze dla dzieci do kolorowania (734) ›

ID: K-34295 · Wiek: 5-9 lat · Trudność: Średnia

Pokoloruj ten obrazek w przeglądarce, bez instalowania. Więcej kolorowanek online

Jak wydrukować i pokolorować

Pobierz PNG — kliknij przycisk powyżej, plik zapisze się w wysokiej rozdzielczości.
Wydrukuj na A4 — najlepiej na papierze 90-100 g/m². Ustaw skalowanie „Dopasuj do strony".
Pokoloruj — kredki, flamastry albo farbki. Czas: ok. 15 minut.

Pytania i odpowiedzi

Co to jest „O Józiu Gapicielu” Artura Oppmana?: Zapatrzony w obłoki Józio ląduje w rzeczce, a zdziwione rybki uciekają na boki, kapelusz zaś odpływa z nurtem. Obok wydrukowano drugą część wiersza z wesołym zakończeniem. Kartka pasuje do wiosennych zajęć nad wodą i do nauki fragmentu na pamięć z rytmicznymi wykrzyknikami.
Ciekawostka o „O Józiu Gapicielu” Artura Oppmana?: To polska wersja historii o Jasiu Patrz-w-Niebo (Hans Guck-in-die-Luft) z niemieckiej książeczki „Struwwelpeter” Heinricha Hoffmanna, który też wpadł do rzeki, gapiąc się w niebo.
Jakimi kolorami pokolorować „O Józiu Gapicielu” Artura Oppmana?: Wodę pokoloruj na niebiesko, rybki na pomarańczowo i srebrzyście, a trzciny i łąkę na różne odcienie zieleni.
Dla jakiego wieku jest ta kolorowanka?: Polecamy dzieciom w wieku 5-9 lat. Linia jest gruba i czysta, łatwa do kolorowania.
Czy ta kolorowanka jest darmowa?: Tak. Pobranie PNG i druk są w 100% darmowe. Licencja CC BY-NC 4.0 — użycie niekomercyjne (dom, przedszkole, szkoła).