Bryś — Stanisław Jachowicz: wiersz z ilustracją do kolorowania

Bryś (Stanisław Jachowicz) — tekst wiersza i ilustracja do kolorowania, karta A4 do druku

Na podwórzu pan pokazuje psom błyszczącą obrożę, a stary, kudłaty Bryś siedzi przed nim i wygłasza swoją mądrą odpowiedź. Obok jest tekst bajki. Karta nadaje się dla starszych dzieci — do rozmowy, czym jest wierność i przyjaźń, i czy dobro robi się dla nagrody. Pan chce nagrodzić swoje wierne psy złotymi obrożami, ale najstarszy pies Bryś odpowiada, że wierność to obowiązek, a nie coś na sprzedaż.

Tekst wiersza

«Moje psy — rzecze raz pan — żeście wierni stróże,
Sprawię wam wszystkim obróże;
By się zaś wasza nagrodziła cnota,
Nie każę oszczędzać złota».
Na to rzecze Bryś wierny, sługa najdawniejszy:
«Panie! twoja nagroda cenę zasług zmniejszy,
Wierność jest obowiązkiem dla dobrego pana,
Nie powiększy jej pewnie obróż pozłacana.
Gdybyśmy ci służyli tylko dla obróży,
Ktoby błysnął piękniejszą, znalazłby w nas stróży»

Tekst: domena publiczna. Wydanie źródłowe: Bajki i powiastki Stanisława Jachowicza i Ignacego Kraszewskiego z 10-ma rycinami, nakł. Księgarni Dra Maksymiljana Bodeka, Lwów 1924.

Wszystkie kolorowanki: Wiersze dla dzieci do kolorowania (734) ›

ID: K-34414 · Wiek: 7-11 lat · Trudność: Trudna

Pokoloruj ten obrazek w przeglądarce, bez instalowania. Więcej kolorowanek online

Jak wydrukować i pokolorować

  1. Pobierz PNG — kliknij przycisk powyżej, plik zapisze się w wysokiej rozdzielczości.
  2. Wydrukuj na A4 — najlepiej na papierze 90-100 g/m². Ustaw skalowanie „Dopasuj do strony".
  3. Pokoloruj — kredki, flamastry albo farbki. Czas: ok. 15 minut.

Pytania i odpowiedzi

Co to jest „Bryś” Stanisława Jachowicza?
Na podwórzu pan pokazuje psom błyszczącą obrożę, a stary, kudłaty Bryś siedzi przed nim i wygłasza swoją mądrą odpowiedź. Obok jest tekst bajki. Karta nadaje się dla starszych dzieci — do rozmowy, czym jest wierność i przyjaźń, i czy dobro robi się dla nagrody. Pan chce nagrodzić swoje wierne psy złotymi obrożami, ale najstarszy pies Bryś odpowiada, że wierność to obowiązek, a nie coś na sprzedaż.
Ciekawostka o „Bryś” Stanisława Jachowicza?
Psy pilnowały domów i obejść od tysięcy lat — to pierwsze zwierzę udomowione przez człowieka. Imię Bryś było w dawnej Polsce jednym z najpopularniejszych imion psów podwórzowych.
Jakimi kolorami pokolorować „Bryś” Stanisława Jachowicza?
Bryś może być rudobrązowy, pozostałe psy szare i łaciate, a dworek pomaluj na kremowo.
Dla jakiego wieku jest ta kolorowanka?
Polecamy dzieciom w wieku 7-11 lat. Linia jest gruba i czysta, łatwa do kolorowania.
Czy ta kolorowanka jest darmowa?
Tak. Pobranie PNG i druk są w 100% darmowe. Licencja CC BY-NC 4.0 — użycie niekomercyjne (dom, przedszkole, szkoła).

Więcej z serii: Wiersze dla dzieci do kolorowania

Odkryj inne kolorowanki