Wilk w baraniej skórze — Stanisław Jachowicz: wiersz z ilustracją do kolorowania

Wilk w baraniej skórze (Stanisław Jachowicz) — tekst wiersza i ilustracja do kolorowania, karta A4 do druku

Ilustracja pokazuje wilka przebranego w owczą skórę, spod której wystają pysk i ogon, oraz zdziwione wilki wyglądające zza krzaków. Obok jest bajka o podstępie, który obrócił się przeciw przebierańcowi. Dobra do rozmowy o znaczeniu powiedzenia „wilk w owczej skórze”. Wilk przebiera się w owczą skórę, żeby podstępem łatwiej zdobywać jedzenie. Jego koledzy-wilki nie poznają go i biorą za barana — podstęp obraca się przeciw niemu.

Tekst wiersza

„Brałem otwarcie co się udało,
Dziś mi się zręcznej sztuki zachciało,
Mam skórę z owcy, w nią się ustroję,
Wtedy co ujrzę to moje.
Prawda, to figiel nielada!”
Tak wystrojony z lasu wypada;
Ale patrzcie co się stało?
Stado wilków kolegi swego nie poznało.
Wpadają tak jak na barana,
Co schwyci który zębami, to rana. —
„Zmiłujcie się co robicie?
„Koledze wydrzecie życie!”
Nikt jęków jego nie słucha.

WILKI

Kolega nie ma kożucha.

Tekst: domena publiczna. Wydanie źródłowe: Bajki i powiastki Stanisława Jachowicza i Ignacego Kraszewskiego z 10-ma rycinami, nakł. Księgarni Dra Maksymiljana Bodeka, Lwów 1924.

Wszystkie kolorowanki: Wiersze dla dzieci do kolorowania (734) ›

ID: K-34541 · Wiek: 7-11 lat · Trudność: Trudna

Pokoloruj ten obrazek w przeglądarce, bez instalowania. Więcej kolorowanek online

Jak wydrukować i pokolorować

  1. Pobierz PNG — kliknij przycisk powyżej, plik zapisze się w wysokiej rozdzielczości.
  2. Wydrukuj na A4 — najlepiej na papierze 90-100 g/m². Ustaw skalowanie „Dopasuj do strony".
  3. Pokoloruj — kredki, flamastry albo farbki. Czas: ok. 15 minut.

Pytania i odpowiedzi

Co to jest „Wilk w baraniej skórze” Stanisława Jachowicza?
Ilustracja pokazuje wilka przebranego w owczą skórę, spod której wystają pysk i ogon, oraz zdziwione wilki wyglądające zza krzaków. Obok jest bajka o podstępie, który obrócił się przeciw przebierańcowi. Dobra do rozmowy o znaczeniu powiedzenia „wilk w owczej skórze”. Wilk przebiera się w owczą skórę, żeby podstępem łatwiej zdobywać jedzenie. Jego koledzy-wilki nie poznają go i biorą za barana — podstęp obraca się przeciw niemu.
Ciekawostka o „Wilk w baraniej skórze” Stanisława Jachowicza?
Powiedzenie „wilk w owczej skórze” oznacza kogoś, kto udaje łagodnego, a ma złe zamiary. Pochodzi ze starożytnych bajek i jest używane w wielu językach.
Jakimi kolorami pokolorować „Wilk w baraniej skórze” Stanisława Jachowicza?
Wilki szare i brązowe, owcze runo kremowe, sosny ciemnozielone, a kamienie szare.
Dla jakiego wieku jest ta kolorowanka?
Polecamy dzieciom w wieku 7-11 lat. Linia jest gruba i czysta, łatwa do kolorowania.
Czy ta kolorowanka jest darmowa?
Tak. Pobranie PNG i druk są w 100% darmowe. Licencja CC BY-NC 4.0 — użycie niekomercyjne (dom, przedszkole, szkoła).

Więcej z serii: Wiersze dla dzieci do kolorowania

Odkryj inne kolorowanki