Koza, kózka i wilk — Adam Mickiewicz: wiersz z ilustracją do kolorowania (część 1 z 2)
Zapobiegliwa mama koza z koszykiem stoi w progu chatki i przestrzega córeczkę Bebe, by nie otwierała nikomu drzwi. Obok jest pierwsza część bajki Mickiewicza. Kartka świetnie nadaje się do rozmowy o bezpieczeństwie, gdy dziecko zostaje samo w domu, i do czytania z podziałem na role. Mama koza idzie do lasu i każe córce Bebe nikomu nie otwierać. Podstępny wilk udaje głos kozy, ale mądra kózka prosi, by pokazał kopytko — i wilk musi odejść z niczym.
Tekst wiersza
Sąsiadka koza, ta co to rozwódka,
Z rodu Ostrożanka, a tak rześka czołem,
Że umie łeb za łeb rozmówić się z wołem,
I nie da lada wilku brać się do podbródka,
Wczoraj w las idąc zbierać na domu potrzebę
Rokitę czy łupią skórkę,
Na gospodarstwie zostawiła córkę,
Której jest na imię Bebe.
A że młodym osobom pod niebytność matki
Rozliczne grożą przypadki,
Nakazuje dziecku srogo:
«Nie ruszać mi za próg nogą
I nie przyjmować nikogo, nikogo.
Jest tu wilk w okolicy; mam go w podejrzeniu,
Że zamyśla o czem brzydkiem;
Pilnujże drzwi, aż wrócę i dam znak kopytkiem,
Wołając cię po imieniu:
Bebe! Lepiej że zgrzeszym ostrożności zbytkiem,
Niż gdyby miało kiedy być przysłowiem trzodzie:
Mądra koza po szkodzie».
Tekst: domena publiczna. Wydanie źródłowe: Poezye Adama Mickiewicza wydane w setną rocznicę urodzin wieszcza 1798-1898, Tom II, Nakładem Wydawnictwa Dzieł Ludowych Karola Miarki, Mikołów [b.d.].
Wszystkie kolorowanki: Wiersze dla dzieci do kolorowania (734) ›
ID: K-34308 · Wiek: 7-11 lat · Trudność: Trudna
Pokoloruj ten obrazek w przeglądarce, bez instalowania. Więcej kolorowanek online
Jak wydrukować i pokolorować
- Pobierz PNG — kliknij przycisk powyżej, plik zapisze się w wysokiej rozdzielczości.
- Wydrukuj na A4 — najlepiej na papierze 90-100 g/m². Ustaw skalowanie „Dopasuj do strony".
- Pokoloruj — kredki, flamastry albo farbki. Czas: ok. 15 minut.
Pytania i odpowiedzi
- Co to jest „Koza, kózka i wilk” Adama Mickiewicza?
- Zapobiegliwa mama koza z koszykiem stoi w progu chatki i przestrzega córeczkę Bebe, by nie otwierała nikomu drzwi. Obok jest pierwsza część bajki Mickiewicza. Kartka świetnie nadaje się do rozmowy o bezpieczeństwie, gdy dziecko zostaje samo w domu, i do czytania z podziałem na role. Mama koza idzie do lasu i każe córce Bebe nikomu nie otwierać. Podstępny wilk udaje głos kozy, ale mądra kózka prosi, by pokazał kopytko — i wilk musi odejść z niczym.
- Ciekawostka o „Koza, kózka i wilk” Adama Mickiewicza?
- Mickiewicz przełożył tę bajkę z francuskiego, od Jeana de La Fontaine'a („Wilk, koza i koźlę”). Podobną historię znamy z baśni braci Grimm o wilku i siedmiu koźlątkach.
- Jakimi kolorami pokolorować „Koza, kózka i wilk” Adama Mickiewicza?
- Chustkę mamy kozy pokoloruj w kropki, koszyk na brązowo, a drewnianą chatkę na ciepły brąz z zielonymi okiennicami.
- Dla jakiego wieku jest ta kolorowanka?
- Polecamy dzieciom w wieku 7-11 lat. Linia jest gruba i czysta, łatwa do kolorowania.
- Czy ta kolorowanka jest darmowa?
- Tak. Pobranie PNG i druk są w 100% darmowe. Licencja CC BY-NC 4.0 — użycie niekomercyjne (dom, przedszkole, szkoła).
